Le lieu de plaisir européen oublié, Situ Garunggang Bandung
Le lieu de plaisir européen oublié, Situ Garunggang Bandung - Avant d'être connue comme la zone commerçante emblématique de la ville fleurie de Bandung, Cihampelas était autrefois une colonie hollandaise. La région est calme et l'air frais, caractéristique du nord de Bandung, fait que les hommes et les femmes se sentent chez eux.
Pour soigner le mal du pays des Européens pour leur ville natale, Zweband Tjihampelas (bains Tjihampelas) en tant que première piscine d'Indonésie y a été construite. Mais saviez-vous qu'aux alentours de Cihampelas, il y avait aussi une zone de loisirs aquatiques pour d'autres Néerlandais ?
Lieu visite il s'appelle Situ Garunggang. Il est possible que le nom de ce site touristique ne soit pas familier à l'oreille, même pour le groupe local Cihampelas. Son nom n'est pas aussi célèbre que Situ Bagendit à Garut ou Situ Patengan à Bandung Regency.
T Bachtiar, membre du Bandung Arch Research Front, a déclaré qu'au moins le nom de Situ Garunggang était imprimé dans un guide de voyage de l'époque coloniale enregistré par SA Reitsma et WH Hooglend (1927).
"Dans le manuel intitulé Gids van Bandoeng en Midden-Priangan, Reitsma et Hooglend ont écrit, si du côté est de Jalan Cihampelas, légèrement en contrebas (sud) de l'usine, il y a une route étroite à l'est. Après avoir marché un moment, il y a Situ Garunggang ou Empang Cipaganti", a déclaré Bachtiar à detikcom, mardi (24/11).
Autrefois, Cihampelas pénétrait dans un territoire appelé Garunggang. Si vous regardez la carte de North Bandung (Bandoeng-Noord) faite par Topografische Dienst (Batavia) en 1931, le nom Garunggang peut encore être trouvé. Sa position est dans le coude de la rivière Cikapundung entre Sukajadi - Cihampelas.
"Le nom Garunggang est vraiment original de Sukajadi à Ci Kapundung (Cihampelas)", a-t-il déclaré.
Bachtiar a cité l'écriture du professeur. Drs. Wojowasito (1998), en langue Kawi, garunggang signifie vide et vide. Pendant la période initiale d'occupation du territoire, la situation était complètement calme. Cependant, cette atmosphère paisible est devenue plus tard la zone de loisirs aquatiques la plus fréquentée en bordure de Cikapundung.
La profondeur du Situ Garunggang, dit Bachtiar, atteint trois mètres.Ce lac est utilisé par la communauté pour des excursions en bateau. Cependant, il n'est pas recommandé aux touristes de nager dans le lac, car l'eau n'est pas propre. "Si quelqu'un prend un bain, c'est parce qu'il veut faire des jeux amusants dans l'eau", a-t-il déclaré.
Pour ceux qui veulent faire du bateau à Situ Garunggang, les adultes paient un billet de 25 cents pour 1/2 heure tandis que les enfants paient la moitié, soit 12,5 cents. Les visiteurs peuvent également louer une embarcation pour pagayer seul au prix de 5 centimes.
Contrairement à Situ Gumuruh ou Situ Tarate qui est créé naturellement parce qu'il s'agit du vestige d'un lac naturel dans l'arc de Bandung, Situ Garunggang est le résultat de fouilles humaines.
Bachtiar a déclaré qu'à cette époque, la construction de routes et de bâtiments était menée simultanément avec le déménagement de la capitale Bandung Regency de Karapyak à Balonggede, Bandung City.
"Le 25 mai 1810, sur la base du mandat d'Herman Willem Daendels, le régent Wiranata Kusumah II a ensuite déplacé la capitale de Bandung Regency de Dayeuhkolot à la position actuelle de Bandung Square", a-t-il déclaré.
Pour répondre au besoin de matériaux de construction pour les bâtiments spéciaux du gouvernement à Bandung, H Sobandi, qui serait le propriétaire de l'endroit, a demandé au gouvernement l'autorisation d'utiliser sa place pour ramasser du sable et des pierres.
«Au fil du temps, un grand trou est resté à cet endroit, dont la profondeur a atteint trois mètres. plus. L'activité de récupération des excavations de sable et de pierre restantes consiste à créer de grands étangs, communément appelés étangs ou lacs », a-t-il déclaré.
La présence physique de Situ Garunggang s'est maintenant transformée en logement. Handoyo (65 ans), un habitant du quartier, a expliqué qu'il s'était déjà baigné là-bas ou dans le lac.
"Ma mémoire est assez vague, je disais Situ Gojali. Quand j'étais petit, je me souviens qu'à part pour nager, certains utilisaient l'eau pour élever des tilapias, mais ça existait avant", a-t-il dit.
Source : detik.com